1、学语言：因个人兴趣，我学英法语都是从看带字幕的大量原版电影开始的，几百部以后就有了基本语感。语法这个东西其实是要在使用中体会，而不是死记硬背。所以要从自己感兴趣的角度入手。至于口音这个东西，所有人包括英国人都有口音。我自己天南海北的经历导致口音中Chinglish夹杂着英式和其他怪味儿。
2、语言的目的是交流：口语能说到能详细描述技术细节或者自己的感受，能完全理解对方的表达，就行了。书面更是需要多练，文章也好，长的技术性email也好，写个几百篇下来，就能找到感觉了。推荐一个小书（The Elements of Style by William Strunk JR. and E.B.White），多年来看过不少遍。写作真的是要追求简洁精炼易懂。打个比方，我们写东西要追求写成海明威那样的，而不是写成蝴蝶梦，或是写成大仲马那样的。什么时候您开始做全英文的梦了，和人交流脑子里不再过一遍翻译了，就算基本过关，这个大多数人可能都要个几年时间。
3、何为融入：我非常不喜欢中国人/外国人，华人/西人这种分类。加拿大3千多万人口中，1/5出生在外国，一百多万华人，两三百万的印巴孟裔，都是"本地人"。中国只是200多国家中的一个，阿拉伯人非洲人东欧人各种人种语言文化认知习俗都很不一样。动不动说外国人西人如何实际上先用bias把自己捆起来了。既然来了就多认识华人以外的朋友，多交流，多听别人的看法，会有很多收获。不要怕语言障碍，别忘了全世界大多数人英语都不是母语。留学生们要是天天聚在一起看国内影视听国内歌曲下中国餐馆使用国内app，那回到国内后也就是多个文凭，可能英文还是结结巴巴，父母花的那么多钱的效用打了个大折扣。
4、面试找工作：
（1）Job searching workshops：对于PR和公民，政府资助很多的免费找工作的workshop，每个城市都有，一般几周的课程。建议参加一个还是会有收获的。多年前我在转职业的时候有几个月空档也去过一个，本来没抱什么期望就是看看，结果非常有收获，从简历的书写到networking技巧到mock interview，还认识了一堆不错的朋友，同学中从新移民到企业高管都有。
（2）Resume（简历）：只谈找工业界的resume，不谈找学术界的Curriculum Vitae（学术工作履历）。CV想多长都行，把所有发表的东西都要列上去。而Resume最长不能超过2页，最好1页。
5、Resume要点：
（1）千万不要写性别年龄国籍（Canadian可以写）种族这些，反而对你不利。
（2）取个英文的first name，全中文拼音的名字会有人潜意识认为英文很差，或者没有Canadian Experience。
（3）简历的唯一目的就是拿Interview，其他不要多想。不要堆砌辞藻，be specific，用数据说话。100个装饰词比不上一个具体数据。
（4）不要花里胡哨的格式，要直接。text格式就能看上去美观大方。一个text格式的版本，一个pdf格式的版本，足矣。
（5）很多公司用Applicant Tracking System（ATS）机器处理简历。要在保证真实性的前提下，尽量往招聘广告的keywords上靠，增加被机器选中然后人工审核的几率。
（6）事先联系好两到三个推荐人，不要临时找。
（7）Resume写好之后，找英文好的人多proofread几遍，很多非语法错误但是看上去很扎眼的表达可以被发现。我看过的大多数非英语环境长大的人写的简历都有这些问题，这不是你的错，但是需要避免。
6、面试要点：
（1）最好请朋友配合用手机录一个mock interview。多看两遍你可以看到很多自己的问题。
（2）要是说英语觉得表达不清楚没自信，去参加一个toastmaster club（国际演讲协会，https://toastmasters.org/find-a-club）吧，美加所有城市都有。不但增加自信，还能把语言中那些烦人的嗯嗯啊啊去掉。
（3）面试前早到个几分钟，可以先去洗手间，给自己打打气，再检查一下仪表（脸上的饭粒眼屎纽扣裤子拉链）。
（4）面试时放轻松。如果不去这公司，以后很可能永远都不会见到这些人，也不会影响生活，有什么紧张的。
（5）别死记硬背答案，然后面试时试着回忆。那种翻着白眼背答案的人估计面试者都不喜欢。
（6）眼神交流非常重要。自信但是不咄咄逼人。轻松但是不大大咧咧。
（7）面试者也是人，他们其实是在找将来的同事。所以一旦在初始寒暄和技术问题之后，他们开始和你很放松的闲聊，就很有戏了。如果特别带你去看看办公场所和team打打招呼，那成功可能性极大。
（8）谁也不想和一个自己讨厌的人聊天，如果决定不要你了，那这辈子都见不到，也没必要在你身上多浪费时间。
（9）一般onsite面试成功率大概1/3左右。要是连着四五次onsite没一个offer，要在自身找找原因。
（10）面试时 千万别用中指往上推滑落的眼镜架！
Comments